Finding Poetry in Mathematics